Nice guess!
The two numbers is how I remember it being given for all home games the last couple of years. Would guess there was not much walk up for this so the larger number ( tickets sold) is probably a fair indication of season ticket sales.
I guess I've never looked closely at the box score. Wonder if that's a B1G rule, or were they doing that while still in the Big XII?