I have been there 2 times.
State College, PA is a small town with a huge university campus. Parking is easy. Beaver Stadium is located just off campus and is surrounded by large farm fields that the University uses for its agricultural program. The vast fields are used for football parking and they are ideal for tailgating.
They say there are two things one should try while in State College. The university creamery for their ice cream and the Diner, known as "Ye Old Diner" for their sticky buns. A sticky bun is like a very gooey cinnamon roll. They are very good.
I have never been to the creamery but it has been move closer to campus. The Old Diner is in downtown State college, which is easily within walking distance to the stadium.
Once you park at the Stadium, you can easily walk to any State College destination of significance. Like I said, it is a small town.
Lodging: One time stayed at a motel in a small town 40 miles from PSU. It saved me money. The other time I just drove there and back from NJ on the same day. Enjoy!
********
The Creamery moved from its long-time home in Borland Laboratory location to a new location in the new Food Science Building at the intersection of Curtin Road and Bigler Road in 2006.
[9] The new Creamery is closer to
Beaver Stadium, the East Residence Halls dormitory complex, and a
parking deck. When the move was first announced, there were some student protests, but these protests eventually subsided.
[9] There are five Creamery ice cream flavors that have remained the most popular in recent Creamery history: Vanilla, Bittersweet Mint, Peanut Butter Swirl, Peachy Paterno, and Butter Pecan.
[9] [9] The new creamery facility has been named the Berkey Creamery, in honor of the Berkey family who donated a large sum of money to the construction of the Food Sciences Building, which includes the new creamery facility.
https://en.wikipedia.org/wiki/Penn_State_University_Creamery
The Old Diner for Sticky Buns:
https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g53755-d1177784-r78708840-The_Diner-State_College_Pennsylvania.html
The Diner
126 W College Ave, State College, PA 16801-3838
+1 814-238-5590