Best to transfer and get a new start even if it's at the next level down. Try to get another scholarship and finish school as it's unlikely he's going to be kicking in the NFL. I'm sure he tried hard to improve as no one wants to fail or let his teammates down. I wish him the best and sincerly hope things work out for the kid.